histoire naturelle
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XVIe siècle) Calque du latin historia naturalis.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| histoire naturelle | histoires naturelles |
| \i.stwaʁ na.ty.ʁɛl\ | |
histoire naturelle \i.stwaʁ na.ty.ʁɛl\ féminin
- (Désuet) Livre décrivant les objets de la nature.
- (Vieilli) Étude des objets observables dans la nature, tant en astronomie, qu’en botanique, en zoologie ou en géologie.
Il ajoutait qu’on ne pouvait mieux faire que de consulter les ouvrages composés à la Chine, sur l’histoire naturelle des climats qu’elle renferme, […] .
— (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d’Abel Rémusat, Revue des deux Mondes, 1832, tome 8)Puis nous passons à l’histoire naturelle et étudions les mœurs des abeilles, des fourmis, des sauterelles et les vertus de certaines plantes médicinales.
— (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 123)Vous connaissez ma passion pour l’histoire naturelle. Il ne se passe pas de semaine que je n’herborise, dans la campagne, autour de la ville.
— (Octave Mirbeau, La Chambre close, Ernest Flammarion, Paris, 1920)
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Naturgeschichte (de)
- Anglais : natural history (en)
- Chinois : 博物学 (zh) (博物學)
- Coréen : 박물학 (ko) bangmulhak
- Croate : prirodoslovlje (hr), prirodoznanstvo (hr)
- Espagnol : historia natural (es)
- Italien : storia naturale (it) féminin
- Japonais : 博物学 (ja) hakubutsugaku
- Latin : historia naturalis (la)
- Occitan : istòria naturala (oc)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- histoire naturelle sur l’encyclopédie Wikipédia
- histoire naturelle dans la bibliothèque Wikisource
