herantrauen

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich traue heran
	2e du sing.	du traust heran
	3e du sing.	er traut heran
Prétérit	1re du sing.	ich traute heran
Subjonctif II	1re du sing.	ich traute heran
Impératif	2e du sing.	trau heran!
	2e du plur.	traut heran!
Participe passé		herangetraut
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

herantrauen \hɛˈʁanˌtʁaʊ̯ən\ (voir la conjugaison)

1. Oser s'approcher.
   • Geh mal etwas frisches Gras pflücken und halte es den kleinen Zicklein hin. Vielleicht trauen sie sich zu dir heran und lassen sich streicheln.

     Va cueillir de l'herbe fraîche et tends-la aux petits chevreaux. Peut-être oseront-ils s'approcher de toi et se laisseront-ils caresser.