hargner
Étymologie
[modifier le wikicode]- De hargne.
Verbe
[modifier le wikicode]hargner \Prononciation ?\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Rare) Épancher sa hargne ; dire avec hargne.
Toutes les robes sombres, les corsages plats et les faces jaunes, pucelles, veuves et vieilles filles, aigres comme leur cidre, sont accourues pour voir, écouter, hargner.
— (Jean Rogissart, Mervale, Éditions Denoël, Paris, 1937, page 20)C'est ce qui arriva à Fréron, ce voleur mesquin, ce bavard sans talent qui hargnait contre tout le monde: […].
— (Ilʹia Ėrenburg, La vie de Gracchus Babeuf, p.115, Gallimard, 1929)Les dogues grondaient terriblement, hargnaient contre l'énorme bête qui, de ses pattes griffues et du mufle menaçant, les écartait, enlevant, à chaque coup, un peu de chair, de poil et de peau mêlés.
— (Félicien Champsaur, L'orgie latine, page 242, E. Fasquelle, 1903)
Notes
[modifier le wikicode]
Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Suisse (canton du Valais) : écouter « hargner [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « hargner [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.