hardcore

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XXe siècle) Emprunt de l’anglais hardcore.

Adjectif [modifier le wikicode]

hardcore (h aspiré)\aʁd.kɔʁ\

  1. Excessivement explicite, violent ou sans inhibition.
    • Dans cet environnement périurbain hardcore, les bâtiments de la DRAF donnaient une étrange impression de désuétude, et à vrai dire aussi de négligence et d’abandon. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 163.)
  2. Relatif au hardcore, genre musical.

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulare tantum
hardcore
(h aspiré)\aʁd.kɔʁ\

hardcore (h aspiré)\aʁd.kɔʁ\ masculin au singulier uniquement

  1. (Musique) Sous-genre du punk rock.
  2. (Musique) Sous-genre de la techno.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]


Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir hard et core, littéralement « noyau dur ».

Adjectif [modifier le wikicode]

Nature Forme
Positif hardcore
Comparatif more hardcore
Superlatif most hardcore

hardcore \ˈhɑːɹdˌkoʊɹ\

  1. Intensément loyal.
  2. Irréductible, résistant aux changements.
  3. Excessivement explicite.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

sens 2

Antonymes[modifier le wikicode]

sens 1

sens 2

sens 3

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier
hardcore
\ˈhɑːɹdˌkoʊɹ\

hardcore \ˈhɑːɹdˌkoʊɹ\

  1. (Musique) Hardcore (genre musical).

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]