hémorroïdal
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot dérivé de hémorroïde, avec le suffixe -al.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | hémorroïdal \e.mɔ.ʁɔ.i.dal\ |
hémorroïdaux \e.mɔ.ʁɔ.i.do\ |
| Féminin | hémorroïdale \e.mɔ.ʁɔ.i.dal\ |
hémorroïdales \e.mɔ.ʁɔ.i.dal\ |
hémorroïdal \e.mɔ.ʁɔ.i.dal\
- (Médecine) Qui a rapport aux hémorroïdes.
Veine hémorroïdale.
Artère hémorroïdale.
Vaisseaux hémorroïdaux.
Tumeurs hémorroïdales.
Sang hémorroïdal.
Flux hémorroïdal.
- (Par extension) Apparence du visage.
Et donc, dans une certain département, il y avait un certain fonctionnaire : un fonctionnaire dont on ne peut pas dire qu’il était très remarquable, un peu courtaud de taille, un peu grêlé, un peu plus ou moins roux, et même un petit peu myope, avec une légère calvitie, des rides sur les deux joues et ce teint du visage qu’on appelle hémorroïdal…
— (Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Le manteau, 1835 (traduction d’André Markowicz, réédition Éditions Acte Sud, 2007, page 202))
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Arabe : باسوري (ar) bèsourii
- Catalan : hemorroïdal (ca)
- Italien : emorroidale (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « hémorroïdal [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hémorroïdal), mais l’article a pu être modifié depuis.