gueusard
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun 1
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
gueusard | gueusards |
\ɡø.zaʁ\ |
gueusard \ɡø.zaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : gueusarde)
- (Péjoratif) Mauvais gueux.
C’était une gueusarde sans le sou qui vivotait au lavoir ou dans les champs, et dont le mari, une mauvaise tête, avait disparu depuis Sedan.
— (Léon Bloy, Les Créanciers de l’État, dans Sueur de sang, 1893)C’est toi qui as volé les melons ! c’est toi peut-être qui les as mangés ! Si tu les as volés pour les manger, passe encore ! mais, bandit ! assassin ! si tu les as vendus, je me plaindrai chez le juge ! Les juges ne plaisantent pas ! tu irais en galère, gueusard ! enfant de gueuse !
— (Jean Aicard, L’Illustre Maurin, 1908)Il ne savait contre qui grommeler plus terriblement, contre sa femme ou contre ce gueusard de Châteaubedeau.
— (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 97)Cette bande de gueusards tricotait bellement des pattes sur le macadam de la Nationale, et c'était merveille de voir ce grand mouvement d'ensemble qui déportait les chiens de Louvigny d'un bord à l'autre du patelin.
— (Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 155)
Nom commun 2
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
gueusard | gueusards |
\ɡø.ʒaʁ\ |
gueusard \ɡø.zaʁ\ masculin
- (Métallurgie) Dans un haut fourneau, rigole tracée dans le sable qui alimentait en fonte liquide les cavités servant à la coulée des gueuses.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « gueusard [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.
- « gueusard », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « gueusard », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage