gregario

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gregario	gregarios
\ɡʁe.ɡa.ʁjo\
gregario	gregarii
\ɡʁe.ɡa.ʁjo\	\ɡʁe.ɡa.ʁi\

gregario \ɡʁe.ɡa.ʁjo\ masculin

1. (Cyclisme) Cycliste dont le rôle est d’aider le leader d’une équipe.
   • Après un petit moment de creux, l’équipier a récemment été à nouveau reconnu à sa juste valeur. Ce retour en grâce est dû à la formation Sky, qui s’est rendu compte qu’une victoire de son leader passe par le travail d’un bon gregario. — (Le Temps, Maxence Cuenot, « Daniel Atienza: "Un bon « gregario » fait les efforts sans se plaindre" », 19 octobre 2018 → lire en ligne)

Synonymes

• équipier
• domestique
• porteur d’eau
• porteur de bidons

Antonymes

• leader

Prononciation

• Somain (France) : écouter « gregario [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• gorgerai
• grageoir

Espagnol

Étymologie

Du latin gregarius (« de troupeau »).

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	gregario	gregarios
Féminin	gregaria	gregarias

gregario

1. Grégaire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Galicien

Étymologie

Du latin gregarius (« de troupeau »).

Adjectif

gregario \Prononciation ?\

1. Grégaire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Italien

Étymologie

Du latin gregarius (« de troupeau »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	gregario \ɡre.ˈɡa.rjo\	gregari \ɡre.ˈɡa.ri\
Féminin	gregaria \ɡre.ˈɡa.rja\	gregarie \ɡre.ˈɡa.rje\

gregario \ɡre.ˈɡa.rjo\

1. Grégaire, qualifie une espèce vivant en groupe ou en communauté sans nécessairement présenter une organisation sociale.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• aggirerò
• gorgiera

Références

• « gregario », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « gregario », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « gregario », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « gregario », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « gregario », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage