graduable
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
graduable | graduables |
| \ɡʁa.dɥabl\ | ||
graduable \ɡʁa.dɥabl\ masculin et féminin identiques
- Qui peut être gradué.
Plus l’amplitude de cette réponse graduable est grande, plus la fréquence des pointes cheminant dans l'axone est élevée.
— (Horace Winchell Magoun, Le cerveau éveillé, Presses Universitaires de France, 1960, page 88)L’éthique est, en principes, en intention et en action, une et indivisible. Le respect dû à l’être humain n’est pas graduable, ni négociable ou à géométrie variable.
— (Daniel Maroudy, L’éthique du soin , infirmiers.com, 15 juin 2018)Les répercussions sociétales s’expriment sur un large spectre de gravité si tant est qu’on puisse en juger. Graduable sur une échelle de violence plus ou moins dangereuse pour l’intégrité mentale et/ou physique.
— (Pauline Machado, Décolonisons-nous, le compte Insta qui déconstruit l'héritage post-colonial, terrafemina.com, 27 juillet 2020)
- (En particulier) (Linguistique) Qui peut avoir un niveau d’intensité.
Comme il a été question de noms et de verbes, disons deux mots d’une catégorie d’adjectifs, divisés sur le critère graduable / non graduable. On sait que ce critère est celui qui autorise ou empêche la présence des marqueurs de degré.
— (J. Roggero, Catégories et libertés, dans Méthodes en linguistique anglaise, Université de Saint-Étienne, 1983, page 176)Sans être stricto sensu graduable, l’adjectif, par son contexte d’emploi se situe dans un contexte de graduation.
— (Catherine Chauvin, Énoncés sans sujet et/ou sans verbe en anglais et fonction expressive, dans La fonction expressive, volume 1, Presses universitaires de Franche-Comté, 2007, page 22)
- (En particulier) (Électricité) Qualifie une source d’éclairage dont on peut faire varier l’intensité.
Grâce à son plafond technique, son éclairage graduable et son mobilier modulable, cet espace peut accueillir diverses manifestations.
— (Résidence d’artiste / Paris, lemoniteur.fr, 22 juin 2019)L’éclairage a été soigneusement planifié par zone, et est graduable pour refléter l’heure du jour.
— (François Duclos, British Airways : salon à Genève et 7 km en 747, air-journal.fr, 27 novembre 2019)
Synonymes
[modifier le wikicode]- (éclairage) (linguistique)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : steigerungsfähig (de), steigerbar (de)
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Figure dans la première édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1842, page 186.