gognande
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1865) Voir gognant.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
gognande | gognandes |
\gɔ.ɲɑ̃d\ |
gognande \ɡɔ.ɲɑ̃d\ féminin (pour un homme, on dit : gognand)
- (Lyonnais) (Désuet) (Rare) (Familier) (Péjoratif) Femme ou fille maladroite, sotte.
Maintenant, z’enfants, gn’a l’inducation de vos mômes. Des mains de la nourrisse, y passent, t’i pas vrai, à de gognandes de bonnes qui au lieur de les soigner aiment bien mieux aller se lanticanner avec de sordats, aux environnages du Cheval de Bronze.
— (Guignol II, Aux gones de Lyon, Journal de Gnafron, première année, no 16, 05/11/1865, page 1)Il est vrai, z’enfants, qu’il est ben difficile de détrancanner des gandoiseries éteressantes, surtout quand cette grande gognande de Césure, avêque Madame la Loi, sa commère, se fait vote crampon pour vous couper la bavarde à tout bout de champ.
— (Guignol, L’Exposition des canards, La gazette de Guignol, première année, no 2, 21/07/1872, page 1)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « gognande [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « gognande [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « gognande [Prononciation ?] »