Aller au contenu

godon

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Godon
(Adjectif) De l’ancien français.
(Nom) (XXe siècle) Dérivé du juron anglais Goddam ! (Dieu me damne !) et terme d'injure appliqué aux Anglais ; peut signifier également "goinfre".[1]
Singulier Pluriel
Masculin godon
\ɡɔ.dɔ̃\
godons
\ɡɔ.dɔ̃\
Féminin godonne
\ɡɔ.dɔn\
godonnes
\ɡɔ.dɔn\

godon \ɡɔ.dɔ̃\

  1. Anglais, des Anglais.
    • Les flèches godonnes, en pluie serrée, tombèrent sur ces justiciers d’une espèce inconnue, crevant leurs défenses de fer et les jetant à bas de leurs chevaux hennissant de douleur et de peur. — (Pierre Naudin, La fête écarlate, 1983)
    • C'était Nicolas, descendu par l'escalier de service. Il revenait, maintenant, vêtu d'un pardessus d'épais tissu godon à chevrons beiges et verts et coiffé d'un feutre amerlaud[sic] extra-plat. — (Boris Vian, L’écume des jours, éditions 10-18. 1963, page 46)
Singulier Pluriel
godon godons
\ɡɔ.dɔ̃\

godon \ɡɔ.dɔ̃\ masculin

  1. (Vocabulaire des TAAF) Minéral méritant d’être étudié.
  2. (La Réunion) Resserre où l’on remisait des provisions.
    • Je pose un pied sur le damier noir et blanc du godon, puis l’autre. Je marche tel un félin en chasse, à l’affût du moindre bruit. — (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
  • Bruno Fuligni, Tour du monde des terres oubliées françaises, 2014-2016, Éditions du Trésor

Déformation de l’expression "God damn it" (Dieu le damne, juron) née en France durant la Guerre de Cent Ans.

Singulier Pluriel
Masculin godon
\ɡɔ.dɔ̃\
godons
\ɡɔ.dɔ̃\
Féminin godonne
\ɡɔ.dɔn\
godonnes
\ɡɔ.dɔn\

godon *\ɡɔ.dɔ̃\

  1. Goulu, gourmand.
  2. Surnom donné aux Anglais par les Français durant le Moyen Âge.

Références

[modifier le wikicode]
  • Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, Glossaire de la langue romane.
  1. Dictionnaire du Moyen Français https://www.cnrtl.fr/definition/dmf/godon