gnognotte
Étymologie
[modifier le wikicode]- Ce mot a signifié « alcool bon marché » et dérive de « gnole, gnôle » avec un redoublement dépréciatif de la première syllabe (→ voir gugusse et guéguerre) et le suffixe, tout aussi dépréciatif, -ote.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gnognotte | gnognottes |
| \ɲɔ.ɲɔt\ | |
gnognotte \ɲɔ.ɲɔt\ féminin (orthographe traditionnelle)
- Rien, pas grand-chose, chose de peu de valeur.
Non, tout ça c’est de la gnognotte, comme l’on dit, à côté du beau travail qu’a organisé sur une vaste échelle un syndicat de fraudeurs non moins vaste et non moins puissant que ses devanciers, assure-t-on.
— (Paul Vibert, « Le Pétrole à l’œil », Pour lire en bateau-mouche, Éditions Berger-Levrault, 1905, page 367.)
- Chose facile, présentant peu de difficulté.
Ça va pas être de la gnognotte, l’expédition punitive, on va pas faire dans la roupie de sansonnet.
— (Luc Baranger, Maria chape de haine, chapitre 10, Baleine, 2010.)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]- bagatelle
- bibine
- broutille
- camelote
- mou pour chat
- petite bière (voir ce n’est pas de la petite bière)
- roupie de sansonnet
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « gnognotte [Prononciation ?] »