germanophoniser
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De germanophone, avec le suffixe -iser.
Verbe
[modifier le wikicode]germanophoniser \ʒɛʁ.ma.nɔ.fɔ.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère germanophone à quelque chose.
Les Romands devront toutefois financer de leurs impôts l'Éducation Nationale Suisse chargée de germanophoniser leurs enfants ainsi que le ministère suisse pour la promotion de la germanophonie dans le monde.
— (site abp.bzh, 30 juin 2008)Le Denver a toutefois été « germanophonisé » sous le nom de Denßen.
— (site www.simpolitique.com, 16 janvier 2010 (à toutefois corrigé en a toutefois))Pour le Luxembourg, c’est vrai que ça se germanophonise très fort depuis 10 ans, et le français se prend de plus en plus de baffes.
— (site www.chroniques-du-luxembourg.com, 20 février 2008 (ca corrigé en ça))