gens d’honneur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Composé de gens, de et honneur. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de homme d’honneur, femme d’honneur.
Forme de locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| homme d’honneur \ɔm d‿ɔ.nœʁ\ |
hommes d’honneur \ɔm d‿ɔ.nœʁ\ |
| gens d’honneur \ʒɑ̃ d‿ɔ.nœʁ\ |
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| femme d’honneur \fam d‿ɔ.nœʁ\ |
femmes d’honneur \fam d‿ɔ.nœʁ\ |
| gens d’honneur \ʒɑ̃ d‿ɔ.nœʁ\ |
gens d’honneur \ʒɑ̃ d‿ɔ.nœʁ\ masculin
- (En nombre indéterminé, considérées collectivement) Pluriel de homme d’honneur et de femme d’honneur.
L’infamie de fait est celle qui provient d’une action deshonorante par elle-même, & qui dans l’opinion de tous les gens d’honneur, perd de réputation celui qui en est l’auteur, quoiqu’il n’y ait aucune loi qui y ait attaché la peine d’infamie.
— (« INFAMIE », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage)
Notes
[modifier le wikicode]- Pour le genre, voir la règle de gens.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʒɑ̃ d‿ɔ.nœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- Paris (France) : écouter « gens d’honneur [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « honneur », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
- « honneur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage