Aller au contenu

genderfuck

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l'anglais genderfuck

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
genderfuck genderfucks
\dʒɛn.dœʁ.fœk\

genderfuck \dʒɛn.dœʁ.fœk\ masculin

  1. (Anglicisme) (Genres humains et identités de genre) (LGBT) Expression de genre ou identité de genre qui subvertit les normes traditionnelles binaires de rôle de genre d'expression de genre et d'identité de genre.
    • Caractère sexuel secondaire, souvent interprété comme un marqueur de genre, masculin ou féminin, le poil ne s’en prête pas moins à toutes les transgressions du genderfuck. — (Apparence(s) – no spécial 2011 : « De tous poils » caricaturesetcaricature.com 22 Septembre 2010 → lire en ligne)
    • Rencontre avec Sœur Rita et Sœur Pénélope, qui racontent la découverte du mouvement à San Francisco et la fondation d’un couvent à Paris dans les années 1990, et qui nous parlent de visibilité et de folles, de genderfuck et de camp, de lutte contre le sida et de bareback, ou encore d’assimilation et de subversion... — (C’est le rôle des sœurs de déranger radiorageuses.net 2013 → lire en ligne)
    • Depuis la nuit des temps, elles animent nos clubs et éblouissent nos regards, transcendent les genres et les caricatures du féminin, parfois du genderfuck (quand les genres éclatent !). — (Jérémy Patinier Enza, Veronika, Karma, Sativa, Mirage : "Ce qu'être drag-queen a changé dans ma vie" Têtu 17 novembre 2017 → lire en ligne)

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé de gender et de fuck.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
genderfuck
\Prononciation ?\ 		genderfucks
\Prononciation ?\

genderfuck \Prononciation ?\

  1. (Vulgaire) (Genres humains et identités de genre) Genderfuck.
    • At a micro-level boi and boy, for example, are slang terms used to describe a type of masculine identity adopted by people on a butch and/or FTM or MTF and/or queer and/or genderfuck spectrum. — (Julia Horncastle, Queer Bisexuality: Perceptions of Bisexual Existence, Distinctions, and Challenges, 2008)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Verbe

[modifier le wikicode]
Temps Forme
Infinitif to genderfuck
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing. 		genderfucks
Prétérit genderfucked
Participe passé genderfucked
Participe présent genderfucking
voir conjugaison anglaise

genderfuck \Prononciation ?\

  1. Subvertir les notions traditionnelles de genre.
    • Individuals who genderfuck are sometimes referred to as genderfucks or genderfuckers. — (LGBTQIA+ Wiki)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=genderfuck&oldid=36991091 »