geißeln
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich geißle geißele |
| 2e du sing. | du geißelst | |
| 3e du sing. | er/sie/es geißelt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich geißelte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich geißelte |
| Impératif | 2e du sing. | geißle geißele! |
| 2e du plur. | geißelt! | |
| Participe passé | gegeißelt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
geißeln \ˈɡaɪ̯sl̩n\ transitif (voir la conjugaison)
- Fouetter.
- (Religion) Flageller.
- (Sens figuré) Flageller, fustiger, stigmatiser.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- geisseln (Suisse, Liechtenstein)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne, Berlin : écouter « geißeln [Prononciation ?] »