gare le pot au noir
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de gare et de pot au noir.
Locution interjective
[modifier le wikicode]gare le pot au noir
- (Vieilli) Se disait, au jeu de colin-maillard, pour avertir celui qui a les yeux bandés qu’il court le risque de se heurter contre quelque chose.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Vieilli) (Sens figuré) Se dit pour annoncer qu’il y a, dans une affaire, quelque inconvénient, quelque danger à prévoir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « gare le pot au noir [Prononciation ?] »