gangrena

Voir aussi : gangréna

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe gangrener
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on gangrena
	Futur simple

gangrena \ɡɑ̃.ɡʁə.na\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de gangrener.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ganganer

Espagnol

Étymologie

Du latin gangræna (même sens), du grec γάγγραινα, gángraina.

Nom commun

gangrena (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

1. (Nosologie) Gangrène.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « gangrena [Prononciation ?] »

Espéranto

Étymologie

Composé de la racine gangren (« gangrène ») et de la finale -a (adjectif).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	gangrena \ɡan.ˈɡre.na\	gangrenaj \ɡan.ˈɡre.naj\
Accusatif	gangrenan \ɡan.ˈɡre.nan\	gangrenajn \ɡan.ˈɡre.najn\

gangrena \ɡan.ˈɡre.na\

1. (Nosologie) Gangréneux.

Apparentés étymologiques

• gangreno (mot-racine 1OA ) : gangrène
• gangreni = gangrenigi : gangréner
• gangreniĝi : se gangréner

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « gangrena [Prononciation ?] »

Voir aussi

• gangreno sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• gangrena sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• gangreno sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "gangren-" présente dans la 1a Oficiala Aldono de 1909 (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-a" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

Italien

Étymologie

Du latin gangræna (même sens), du grec γάγγραινα, gángraina.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gangrena \ɡan.ˈɡrɛ.na\	gangrene \ɡan.ˈɡrɛ.ne\

gangrena \ɡan.ˈɡrɛ.na\ féminin

1. (Nosologie) Gangrène.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• cancrena (langage courant)

Vocabulaire apparenté par le sens

• Le thésaurus maladie en italien

Voir aussi

• gangrena sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Occitan

Étymologie

Du latin gangraena (même sens), du grec ancien γάγγραινα, gángraina.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gangrena \ɡan.ˈɡɾe.no̯\	gangrenas \ɡan.ˈɡɾe.no̯s\

gangrena \ɡan.ˈɡɾe.no̯\ féminin (graphie normalisée)

1. Gangrène, mortification locale des tissus.

Variantes orthographiques

• cangrena

Dérivés

• gangrenar
• gangrenós

Forme de verbe

gangrena \ɡan.ˈɡɾe.no̯\ (graphie normalisée)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gangrenar.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de gangrenar.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• Yves Lavalade, Dictionnaire d’usage occitan/français - Limousin-Marche-Périgord, Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin, 2010
• Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020
• Andrieu Faure, Assai de diccionari francés-aupenc d’òc, 2009 → Consulter en ligne
• Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3