gaff
Étymologie
[modifier le wikicode]- Calque de l'anglais gaff de même sens.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gaff | gaffs |
| \ɡaf\ | |
gaff \ɡaf\ masculin et féminin identiques
- (Anglicisme) (Transitude) (Habillement) Culotte spécialement conçue pratiquer le tucking, c’est-à-dire pour dissimuler son pénis et ses testicules.
Nous commandons de multiples binders et culottes gaff chez les exploiteur-ses de la vente en ligne et retournons les achats avant que quiconque ne remarque la manœuvre.
— (Harry Josephine Giles (trad. Qamille), Du salaire pour nos transitions, Éditions Burn~Août, Romainville, 2023 [2019], page 10, 61 pages)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gaff | gaffs |
| \ɡaf\ | |
gaff \ɡaf\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Anglicisme) (Transitude) (Habillement) Culotte spécialement conçue pratiquer le tucking, c’est-à-dire pour dissimuler son pénis et ses testicules.
J'attrape le gaff, une culotte que j'ai reçue le mois dernier, fabriquée spécialement pour le tucking - il me change la vie. Je l'enfile et enfile les collants gainants par-dessus. Good, good ! Je tire légèrement le gaff en arrière, entre mes fesses bombées.
— (Johann Zarca, Drag, éd. Grasset, 2023.)J'ai [...] rentré mes couilles à l'intérieur de mon corps, enfilé une culotte spéciale, un gaff, et... Bon, vous n'avez pas besoin de plus de détails, je crois.
— (George Lester, Boy Queen, éd. New way, 2021.)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]gaff \ɡaf\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de gaffen.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « gaff [ˈɡaf] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gaff \ɡæf\ |
gaffs \ɡæfs\ |
gaff \ɡæf\
- Variante orthographique de gaffe.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Australie) : écouter « gaff [Prononciation ?] »