gárvvistit
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]gárvvistit /ˈɡarvːistit/ (voir la conjugaison)
- Préparer, confectionner, composer, élaborer, établir (par exemple un document).
Vuolggán duddjot. Galggán gárvvistit guvssi.
- Je me mets aux travaux manuels. Je dois confectionner une kuksa.
Čuovvovaš romána Gertrud mearkkašii sutnje goittotge dáiddalaš kriissa – sus ledje váttisvuođat gárvvistit girjji, ja maŋŋil son anii dan eahpelihkostuvvan.
— (Hermann Hesse sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)
)
- Le roman suivant, Gertrude fut cependant le signe pour lui [Hermann Hesse] d’une crise artistique - il eut des difficultés à élaborer le livre et par la suite, il le considéra comme un échec.
Synonymes
[modifier le wikicode]Préparer :
Dérivés
[modifier le wikicode]- gárvvismeahttun — inachevé
- gárvvisteapmi — préparation
Forme de verbe
[modifier le wikicode]gárvvistit /ˈɡarvːistit/
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gárvvistit.
- Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gárvvistit.
- Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gárvvistit.