Aller au contenu

from cover to cover

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Date à préciser) → voir from, cover et to
Littéralement « de la couverture (sous-entendu initiale) à la couverture (sous-entendu finale) ».

Locution adverbiale

[modifier le wikicode]

from cover to cover \fɹɒm ˈkʌv.ə tə ˈkʌv.ə(ɹ)\

  1. (Livre) Du début à la fin, de la première à la dernière page, de la première à la dernière ligne, de bout en bout.
    • I got people who give me the low-down on books, I’m a busy guy; but this one, I actually read from cover to cover.  (Alan Wake, Harry Garrett à Alan Wake dans l’émission fictive The Harry Garrett Show)
      Il y a des gens pour me tenir au courant sur les livres, je suis un mec occupé ; mais celui-ci, je l’ai en fait lu de la première à la dernière page.