formenterois
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de Formentera, avec le suffixe -ois.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | formenterois \fɔʁ.mɛn.te.ʁwa\ | |
| Féminin | formenteroise \fɔʁ.mɛn.te.ʁwaz\ |
formenteroises \fɔʁ.mɛn.te.ʁwaz\ |
formenterois \fɔʁ.mɛn.te.ʁwa\ singulier et pluriel identiques
- (Géographie) Relatif à l’île de Formentera, dans les Baléares, qui en est originaire.
Nom commun
[modifier le wikicode]formenterois \fɔʁ.mɛn.te.ʁwa\ masculin
- Dialecte catalan parlé dans l’île de Formentera ; appellation populaire du catalan dans cette île.
Il est fréquent que, dans les Baléares, on désigne populairement le catalan parlé là-bas en fonction du nom de chacune des îles (on dira : le majorquin, le minorquin, l’ibizois ou le formenterois).
— (Le Catalan, une langue d’Europe, Generalitat de Catalunya)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Catalan : formenterenc (ca)