Aller au contenu

flamenc

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Flamenc

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du néerlandais Vlaming (« Flamand »), anciennement flaming.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Masculin flamenc
\Prononciation ?\ 		flamencs
\Prononciation ?\
Féminin flamenca
\Prononciation ?\ 		flamenca
\Prononciation ?\

flamenc \Prononciation ?\

  1. Flamand, naturel des Flandres, relatif aux Flandres, aux Flamands, à leur langue.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
flamenc
\flaˈmenk\ 		flamencs
\flaˈmenks\

flamenc \Prononciation ?\ masculin

  1. (Géographie) Flamand.
  2. (Linguistique) Flamand, variante de néerlandais parlée dans les Flandres.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Flamand) Du néerlandais Vlaming (« Flamand »), anciennement flaming.
(Flamant) Dérivé de flama, avec le suffixe -enc[1], à cause de la couleur des ailes de cet oiseau[2].

Adjectif

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Masculin flamenc
\Prononciation ?\ 		flamencs
\Prononciation ?\
Féminin flamenca
\Prononciation ?\ 		flamencas
\Prononciation ?\

flamenc [flaˈmeŋk] (graphie normalisée)

  1. Flamand, relatif aux Flandres, aux Flamands, à leur langue.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
flamenc
\Prononciation ?\ 		flamencs
\Prononciation ?\

flamenc [flaˈmeŋk] (graphie normalisée) masculin

  1. Flamand, habitant des Flandres.
  2. (Linguistique) Flamand, ensemble de parlers germaniques, variantes de néerlandais parlées dans les Flandres.

Variantes

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
flamenc
\Prononciation ?\ 		flamencs
\Prononciation ?\
  1. (Ornithologie) Flamant.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
  2. ↑ « flamant », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=flamenc&oldid=31455565 »