fille-mère
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de fille et de mère. Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
fille-mère | filles-mères |
\fij.mɛʁ\ |
fille-mère \fij.mɛʁ\ féminin
- (Vieilli) ou (Péjoratif) Mère célibataire ; mère de famille qui n’a pas eu et n’a pas de mari.
Beaucoup de femmes, dans le but d’échapper aux conséquences de la maternité, se font avorter ; […]. S’il y a crime en ceci, c’est aux pseudo-moralistes qui trouvent bon de persécuter les filles-mères et de leur fermer toutes les portes que doit revenir la principale responsabilité.
— (Jean Marestan, L’Éducation Sexuelle, Éditions de la « Guerre Sociale », 1910)Une jeune fille, aux yeux plus bleus à eux seuls que tous ceux que vous avez vus, vous sourit ; et vous lui répondez, bien loin de vous douter que c’est une fille-mère qu’on appelle la Belle Fatma.
— (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 156)Car ce qu’il faut aujourd’hui à la France affaiblie, c’est du sang nouveau, c’est de la force, c’est de la vie, et la vie peut naître, m’assure-t-on, tout aussi bien de l’amant fort et valide que du mari trop usé avant la noce par celle qu’il a faite. Puissent les amants légitimes et toutes les filles-mères sauver ni plus, ni moins la Patrie, que nos respectables époux modernes conduisent eux-mêmes si rapidement au suicide.
— (Jane de Magny et Georges Anquetil, L’Amant légitime ou la Bourgeoise libertine, 1923)Mais, dans la pratique, celles qu’on appelle des filles-mères sont chichement aidées, tenues en état de mépris et, le plus souvent, jetées à la rue, précipitées aux abîmes.
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)Pour moi, l’existence des filles-mères était un fait objectif qui ne m’incommodait pas plus que celle des antipodes : mais la connaissance que j’en avais deviendrait, à travers la conscience de ma mère, un scandale qui nous souillerait toutes deux.
— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 154)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]→ voir mère célibataire
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « fille-mère [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « fille-mère [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- fille-mère sur l’encyclopédie Wikipédia