feintise
: feintisé
Étymologie
[modifier le wikicode]- De feindre.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| feintise | feintises |
| \fɛ̃.tiz\ | |
feintise \fɛ̃.tiz\ féminin
- (Vieilli) Feinte, ruse.
Je ne prétends pas qu’un compatriote, un joli cavalier, un brave garçon, fait pour avancer, soit la dupe de toutes ces feintises et donne comme un niais dans le panneau, à la suite de tant d’autres qui s’y sont perdus.
— (Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 103)Et il chanta hoquetant, zigzaguant, bâillant, crachant et s’arrêtant, jouant feintise de vomissements, …
— (Charles De Coster, La Légende d’Ulenspiegel, 1867)Je fis ce barguin avec les députés de la dame et quand il fut en principe conclu, elle me manda par eux qu’elle avait grand appétit à me voir, mais n’attendant de cette chattemitesse que feintise et fallace, je noulus tout à plat.
— (Robert Merle, La Pique du jour, Plon, 1985)Le président ne s’en sortira plus par des feintises, des farces et attrapes.
— (Franz-Olivier Giesbert, “Le président clic-clac et le poulailler gaulois”, Le Point, no 2603, 30 juin 2022, page 5)
- (Vieilli) Déguisement
J’aime la liberté, et languis en service,
— (Joachim du Bellay, Les Regrets, 1558)
Je n’aime point la cour, et me faut courtiser,
Je n’aime la feintise, et me faut déguiser,
J’aime simplicité, et n’apprends que malice :
- (Littéraire) (Rare) Imitation à l’identique d’une énonciation de réalité, qui ne se trouve pas nécessairement en littérature, contrairement à la fiction.
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe feintiser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je feintise |
| il/elle/on feintise | ||
| Subjonctif | Présent | que je feintise |
| qu’il/elle/on feintise | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) feintise |
feintise \fɛ̃.tiz\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe feintiser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe feintiser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe feintiser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe feintiser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe feintiser.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \fɛ̃.tiz\ rime avec les mots qui finissent en \iz\.* Somain (France) : écouter « feintise [Prononciation ?] »
- Marne (France) : écouter « feintise [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes