faux numéro
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| faux numéro | faux numéros |
| \fo ny.me.ʁo\ | |
faux numéro \fo ny.me.ʁo\ masculin
- Numéro de téléphone composé par erreur.
Cette fois, le signal indiquant qu’il avait fait un faux numéro lui déchira le tympan. Il essaya d’autres numéros ; à chaque fois, il obtint le même signal strident. Faux numéro.
— (Philip K. Dick, Le temps désarticulé, page 50, 2022)
- (Par extension) Appel téléphonique reçu d’un interlocuteur inconnu, en raison d’une erreur dans le numéro composé.
Jake mit une seconde de trop pour répondre, et Mia aurait juré voir une ombre passer sur son visage lorsqu’elle avait parlé du numéro masqué.
— (Lindsey T., L’organisation, page 424, 2019)
— Sans doute un faux numéro.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Fehlernummer (de) féminin
- Anglais : wrong number (en)
- Croate : krivi broj (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : wrong number. (liste des auteurs et autrices)