faux-fruit
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| faux-fruit | faux-fruits |
| \fo.fʁɥi\ | |
faux-fruit \fo.fʁɥi\ masculin
- (Botanique) Résultat, après la fécondation, de la transformation des induvies d’une inflorescence.
- (Botanique) (Par extension) Tout comestible ressemblant à un fruit sans en être un au sens biologique, c’est-à-dire l’organe végétal protégeant la graine, succédant à la fleur par transformation du pistil chez les angiospermes.
Dans le calendrier républicain c’était le 11e jour dans le mois de prairial, le jour de la fraise. La fraise est le fruit (en réalité un faux-fruit) du fraisier, plante herbacée du genre « Fraga ria » de la famille des Rosacées.
— (Jean Mayet, 365 jours ou Les Éphémérides allant du XVIe au XXe siècle, Mon Petit Éditeur, 2013, p. 301)
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Scheinfrucht (de) féminin
- Anglais : accessory fruit (en), false fruit (en), spurious fruit (en), pseudocarp (en), pseudofruit (en)
- Espagnol : pseudofruto (es) masculin
- Finnois : epähedelmä (fi)
- Italien : falso frutto (it), pseudofrutto (it)
- Néerlandais : schijnvrucht (nl)
- Portugais : pseudofruto (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Cornimont (France) : écouter « faux-fruit [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- faux-fruit sur l’encyclopédie Wikipédia
