faire lever le poil
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]faire lever le poil \fɛʁ lə.ve lə pwal\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- (Familier) Provoquer de l’émotion.
Il disait alors quelques mots très brefs qui faisaient lever le poil, mais les stigmates qu’étalait son corps étaient plus éloquents que son silence même.
— (Léon Bloy, La Salamandre Vampire, dans Sueur de sang, 1893)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « faire lever le poil [Prononciation ?] »