faire bon poids

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de faire, bon et poids.

Locution verbale

faire bon poids \fɛʁ bɔ̃ pwɑ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

1. (Sens propre) Faire le geste commercial de fournir plus que la quantité de produit payée par le client.
2. (Sens figuré) Avoir une certaine assise sociale.
   • 11 janvier 43 – Pourquoi les garçons qu’elle connaît font-ils toujours bon poids sur la terre ? Les miens ont un destin imprécis, un goût douteux et ils ne sont pas – sauf Jean – dans le Bottin mondain. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 255)

Variantes

• faire bon poids bonne mesure
• faire bonne mesure

Prononciation

• Somain (France) : écouter « faire bon poids [Prononciation ?] »