facesso
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de facio (« faire »), avec le suffixe -esso intensitif.
Verbe
[modifier le wikicode]făcesso, infinitif : făcessĕre, parfait : făcessi, supin : făcessītum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Diligenter un travail, le faire avec empressement.
jussa facessere
- exécuter des ordres avec empressement.
propere ex urbe facessere
- s'éloigner en toute hâte de la ville.
- Trop en faire
alicui negotium facessere
- causer de l'embarras à quelqu'un.
dictum facessas doctum
— (Plaute)- trêve aux beaux discours!
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Références
[modifier le wikicode]- « facesso », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage