estorbo

Voir aussi : estorbó

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
estorbo \esˈtoɾ.βo\	estorbos \esˈtoɾ.βos\

estorbo \esˈtoɾ.βo\ masculin

1. Embarras.
2. Empêchement, obstacle
   • Este es un año excelente para la observación de las Perseidas. El momento óptimo para observarlas es la madrugada del 12 al 13 de agosto, cuando la lluvia alcanza su máximo. La Luna no será un estorbo este año, pues el novilunio tiene lugar el día 14. — (Rafael Bachiller, « Año excelente para las Perseidas », www.elmundo.es, 10 aout 2015)
     C’est une excellente année pour l’observation des Persiades. Le moment optimal pour les observer est le matin du 12 au 13 août, quand la pluie atteint son apogée. La lune ne sera pas un obstacle cette année, car la nouvelle lune aura lieu le 14.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe estorbar
Indicatif	Présent	(yo) estorbo
		(tú) estorbo
		(vos) estorbo
		(él/ella/usted) estorbo
		(nosotros-as) estorbo
		(vosotros-as) estorbo
		(os) estorbo
		(ellos-as/ustedes) estorbo
	Imparfait	(yo) estorbo
		(tú) estorbo
		(vos) estorbo
		(él/ella/usted) estorbo
		(nosotros-as) estorbo
		(vosotros-as) estorbo
		(os) estorbo
		(ellos-as/ustedes) estorbo
	Passé simple	(yo) estorbo
		(tú) estorbo
		(vos) estorbo
		(él/ella/usted) estorbo
		(nosotros-as) estorbo
		(vosotros-as) estorbo
		(os) estorbo
		(ellos-as/ustedes) estorbo
	Futur simple	(yo) estorbo
		(tú) estorbo
		(vos) estorbo
		(él/ella/usted) estorbo
		(nosotros-as) estorbo
		(vosotros-as) estorbo
		(os) estorbo
		(ellos-as/ustedes) estorbo

estorbo \esˈtoɾ.βo\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de estorbar.

Prononciation

• Madrid : \esˈtoɾ.βo\
• Séville : \ehˈtoɾ.βo\
• Mexico, Bogota : \esˈtoɾ.βo\
• Santiago du Chili, Caracas : \ehˈtoɾ.βo\