envenimé
: envenime
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | envenimé \ɑ̃v.ni.me\
|
envenimés \ɑ̃v.ni.me\ |
| Féminin | envenimée \ɑ̃v.ni.me\ |
envenimées \ɑ̃v.ni.me\ |
envenimé \ɑ̃v.ni.me\
- (Sens figuré) Enflammé, rendu plus douloureux, plus difficile à guérir, en parlant d’une blessure, d’une plaie, d’une situation.
J’éprouvais une consolation insuffisante, misérable, mais une consolation tout de même, à me dire que, moi aussi, je l’avais blessée d’une blessure envenimée et lente à se fermer.
— (Paul Bourget, Le Disciple, page 264, 1899)
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe envenimer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) envenimé | |
envenimé \ɑ̃v.ni.me\
- Participe passé masculin singulier de envenimer.
Sa promotion au généralat « quart de place » avait encore envenimé les choses.
— (Bernard de Fligny, Le tiercé de la mort, Librairie des Champs-Élysées, 1981, chapitre I)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « envenimé [Prononciation ?] »
- Marne (France) : écouter « envenimé [Prononciation ?] »