enturbanner
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Parasynthèse de turban avec les affixes en- et -er.
Verbe
[modifier le wikicode]enturbanner \ɑ̃.tyʁ.ba.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Recouvrir d’un turban.
Il consistait dans le rite d’enturbanner la tête de l’Almamy.
— (Revue du monde musulman, 1917)Sous le pansement qui l’enturbannait, le visage de Morestel grimaça un sourire ; des taches marbraient ses joues.
— (Francis Didelot, Le Coq en pâte, Librairie des Champs-Élysées, 1985, chapitre XVII)Pendant une semaine, il faudra s’enturbanner le crâne du précieux « chèche », porté en guise de voilette et prendre ses repas entre deux assiettes.
— (Maurice Durosoy, Avec Lyautey : homme de guerre, homme de paix, 1976)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : turban (en)
- Catalan : enturbantar (ca)
- Espagnol : enturbantar (es)
- Italien : inturbantare (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « enturbanner [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « enturbanner [Prononciation ?] »