en savoir un rayon
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de savoir et de rayon.
Locution verbale
[modifier le wikicode]en savoir un rayon \ɑ̃ sa.vwa.ʁ‿œ̃ ʁɛ.jɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de voir)
- (Courant) (Sens figuré) Posséder un savoir étendu, souvent sur un sujet précis.
C’est curieux parce que les parents de Jeremy, eux, ont l’air d’en savoir un rayon sur toi.
— (Jennifer Brown, Hate List, Albin Michel, 2012, ISBN 978-2-226-27000-9)
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : know a thing or two (en)
- Croate : znati mnogo toga (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « en savoir un rayon [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « en savoir un rayon [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « en savoir un rayon [Prononciation ?] »