ejen
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du moyen breton egen, eugenn [1].
- À comparer avec les mots gallois eidion et cornique ojyon (sens identique).
- Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de ocʼhen[2].
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 |
|---|---|---|
| ejen | ejened | oc’hen |
ejen \ˈeːʒɛn\ masculin
- (Zoologie) Bœuf.
Edod e ti penn-bras ar gêriadenn o paouez lazhañ un ejen a-benn eured mab an ti.
— (Abeozen, Marvailhoù Loened, Skridoù Breizh, Brest, 1943, page 17)- On venait de finir de tuer un bœuf chez la personnalité du village, en vue du mariage du fils de la maison.
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Bretagne) : écouter « ejen [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
- ↑ Donald MacAulay, The Celtic Languages, 1992, ISBN 9780521231275, page 448