durchströmen
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich durchströme |
| 2e du sing. | du durchströmst | |
| 3e du sing. | er durchströmt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich durchströmte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich durchströmte |
| Impératif | 2e du sing. | durchström durchströme! |
| 2e du plur. | durchströmt! | |
| Participe passé | durchströmt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
durchströmen \dʊʁçˈʃtʁøːmən\ (voir la conjugaison)
- Traverser, passer par.
Wie kann es also sein, dass Uruguay, ein von Süßwasser umgebenes und von Flüssen und Bächen durchströmtes Land, kein trinkbares Leitungswasser mehr hat?
— (Christoph Gurk, « Wenn nur noch Salzwasser aus der Leitung kommt », dans Süddeutsche Zeitung, 29 juin 2023 [texte intégral])- Comment se fait-il alors que l'Uruguay, un pays entouré d'eau douce et traversé par des fleuves et des rivières, n'ait plus d'eau du robinet potable ?