droper

Français

Étymologie

1. aphérèse de adroper, argot de soldats, du sabir adrop dérivé de l'arabe "azreb", « dépêche-toi ».
2. De l'anglais drop.

Verbe 1

droper \dʁɔ.pe\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Populaire) ou (Argot) Se hâter, courir.
   • On drope : Jermyn Street-Scotland Yard en moins de quatre minutes. — (Peter Cheyney, Cet homme est dangereux, traduction de Marcel Duhamel, Série noire, réimpression de 1952, page 187)

Variantes orthographiques

• dropper

Synonymes

• se magner
• se grouiller

Verbe 2

droper \dʁɔ.pe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison) (Anglicisme)

1. (Golf) Remettre en jeu une balle déclarée injouable en la laissant tomber, bras tendu à l'horizontale.
   • Il a dropé sa balle avec une pénalité d'un coup.
2. (Rugby) Effectuer un drop-goal.
3. Parachuter.
   • La famine menace, il va falloir droper des vivres de toute urgence.
   • […]ses baradors perchés sur leur pylône, ses salles de jeux virtuels en forme d’œufs, dropés au hasard par une archipoule sans ordre[…] — (Alain Damasio, La zone du Dehors, 2013, Folio SF, p. 272)
4. Abandonner, laisser tomber une personne ou quelque chose.
   • Notre projet a été dropé alors que tout était réglé.
   • Il a dropé son sac par terre.
5. (Transport) Descendre les galets qui permettent de fixer un tramway à un monorail.
   • Ce galet est escamotable (les techniciens disent qu’on le «drope» et qu’on le «dédrope»). — (site www.liberation.fr, 19 mai 2001))

Variantes orthographiques

• dropper

Dérivés

• dédropage
• dédroper
• dropage

Traductions

• Anglais : drop (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « droper [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « droper [Prononciation ?] »
• Céret (France) : écouter « droper [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « droper [Prononciation ?] »