dragon de Komodo
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dragon de Komodo | dragons de Komodo |
| \dʁa.ɡɔ̃ də ko.mo.do\ | |
dragon de Komodo \dʁa.ɡɔ̃ də ko.mo.do\ masculin
- (Herpétologie) Gros varan (très grand lézard) endémique d’Indonésie.
Dans ses calculs, l’équipe du Pr Marshall a choisi de traiter le T. rex comme un prédateur dont les besoins énergétiques se situent à mi-chemin entre ceux d’un lion et d’un dragon de Komodo, l’actuel plus grand lézard de la planète.
— (Radio-Canada, Pas moins de 2,5 milliards de T. rex auraient foulé la surface terrestre, radio-canada.ca, 16 avril 2021)Les jeunes dragons de Komodo passent une grande partie de leurs premières années dans les arbres, où ils sont relativement à l’abri des prédateurs, y compris des adultes cannibales.
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Varanus komodoensis (wikispecies)
- Allemand : Komododrache (de) masculin, Komodowaran (de) masculin
- Anglais : Komodo dragon (en)
- Croate : varan komodo (hr)
- Espéranto : komoda varano (eo)
- Estonien : Komodo varaan (et)
- Finnois : komodonvaraani (fi)
- Hongrois : komodói varánusz (hu)
- Italien : drago di Komodo (it) masculin
- Japonais : コモドオオトカゲ (ja) Komodo ōtokage
Voir aussi
[modifier le wikicode]- dragon de Komodo sur l’encyclopédie Wikipédia
