doubler la mise
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]doubler la mise \du.ble la miz\ (se conjugue → voir la conjugaison de doubler)
- (Jeux, Sport) Marquer pour obtenir deux fois le nombre de points précédent, ou réitérer un exploit précédent.
- Suite à un coup-franc des Argentins, c'est Higuain qui double la mise de la tête, alors qu'il se trouvait à la limite du hors-jeu. [Le score passe de 1-0 à 2-0 pour l’Argentine.] — (20 minutes, commentaires en direct du match de football Argentine / Corée du Sud, 17 juin 2010)
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : raddoppiare la posta in gioco (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « doubler la mise [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « doubler la mise [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « doubler la mise [Prononciation ?] »