donner un coup de pouce
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]donner un coup de pouce \dɔ.ne œ̃ ku də pus\ ou \dɔ.ne œ̃ ku‿d pus\ (se conjugue → voir la conjugaison de donner)
- Aider dans une situation difficile.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : nachhelfen (de)
- Croate : pružiti ruku (hr)
- Flamand occidental : neuken (*)
- Néerlandais : een duw geven (nl)
- Persan : به کسی در موقعیتی دشوار کمک کردن (fa)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « donner un coup de pouce [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « donner un coup de pouce [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « donner un coup de pouce [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « donner un coup de pouce [Prononciation ?] »