disque de diamant
Étymologie
[modifier le wikicode]- Calque de l’anglais diamond disc, composé de diamond (« diamant ») et de disc (« disque »). Le diamant signifie que c’est le plus précieux.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| disque de diamant | disques de diamant |
| \dis.k(ə) də dja.mɑ̃\ | |
disque de diamant \dis.k(ə) də dja.mɑ̃\ masculin
- (Musique) Album musical vendu à dix fois la certification de disque d’or (en France) ou de disque de platine (dans beaucoup d’autres pays).
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : diamond disc (en), diamond album (en)
- Basque : diamante diskoa (eu)
- Croate : dijamantna ploča (hr)
- Italien : disco di diamante (it) masculin
Notes
[modifier le wikicode]- Ne pas confondre avec le disque diamant utilisé pour couper les matériaux durs.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- disque de diamant sur l’encyclopédie Wikipédia
