dispensateur

Français

Étymologie

(1374) Du latin dispensator.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dispensateur	dispensateurs
\dis.pɑ̃.sa.tœʁ\

dispensateur \dis.pɑ̃.sa.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : dispensatrice)

1. Celui qui dispense, qui distribue.
   • Dieu, dit Rébecca, est le dispensateur de tout ; il peut mettre fin à la captivité de Juda, même en employant l’instrument le plus faible. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   • Dehors, il y a le dieu Soleil. Je te salue Phœbus, dispensateur de vie et de lumière, toi, de qui nous vient toute Beauté; maître de la Forme, et des Couleurs. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 249)
   • De même, j’ignore si Mithridate ne serait pas lui-même le généreux dispensateur de ces cadeaux en nature et en espèces. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 225)

Traductions

• Anglais : dispenser (en), dispensator (en)
• Croate : davatelj (hr)
• Occitan : dispensator (oc)

Prononciation

• La prononciation \dis.pɑ̃.sa.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
• Nancy (France) : écouter « dispensateur [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• répudiassent

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dispensateur), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « dispensateur », dans Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 → consulter cet ouvrage
• « dispensateur », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
• « dispensateur », dans Jean-François Féraud, Dictionaire critique de la langue française, 1788 → consulter cet ouvrage
• « dispensateur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
• « dispensateur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage