détransitionner

Voir aussi : dé-transitionner

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de transitionner, avec le préfixe dé-.

Verbe

détransitionner \de.tʁɑ̃.zi.sjɔ.ne\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Transitude) Dans le cas d'une personne trans, annuler une transition de genre pour revenir au genre initial.
   • Il y a notamment des gens qui pensaient être des hommes trans ou des femmes trans, se rendent compte qu’iels sont non-binaires et qui finalement décident d’arrêter les hormones parce que le parcours de transition « classique » ne leur convient pas, et c’est souvent interprété comme « iel détransitionne ». — (LVEQ, La transition n’est pas un processus linéaire, La Vie en queer, 1^er mai 2018 → lire en ligne)
   • Et oui, dans d’autres cas on “détransitionne”, se rend compte qu’au final on est bien dans sa peau sans changer de sexe, que ça n’est pas fait pour nous. — (Transgenre : qu’en pense la science ?, Vivre Transgenre → lire en ligne)
   • Ce que je peux dire (sur la base de ces informations), c'est que leurs expériences sont diverses : certains détransitionnent pour des raisons viscérales ou personnelles, tandis que d'autres sont davantage confrontés à la transphobie ; certains restent détransitionnés, tandis que d'autres peuvent retransitionner ultérieurement ; certains qui détransitionnent continuent à s'identifier comme transgenres d'une manière ou d'une autre, tandis que d'autres s'identifient comme non transgenres ou cisgenres ; certains détransitionnent en réponse à un changement ou à une évolution de leur identité de genre ou de leur compréhension du genre, tandis que d'autres réalisent qu'ils n'ont jamais été transgenres au départ — (Jean Vinçot, Julia Serano : Détransition, désistance et désinformation (2), blogs.mediapart.fr, 1^er juillet 2023 → lire en ligne)

Variantes orthographiques

• dé-transitionner

Synonymes

• retransitionner

Antonymes

• transitionner

Vocabulaire apparenté par le sens

• cisgenre
• transgenre

Traductions

• Anglais : detransition (en)
• Croate : premjestiti transrod u prvobitno stanje (hr)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « détransitionner [Prononciation ?] »
• Grenoble (France) : écouter « détransitionner [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Détransition sur l’encyclopédie Wikipédia