détortillonner
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de tortillonner, avec le préfixe dé-.
Verbe
[modifier le wikicode]détortillonner \de.tɔʁ.ti.jɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Défaire de qui est entortillé.
La vieille fille avait déjà ôté la coiffe de papier doré et commencé à détortillonner le bonnet de fer de la bouteille quand ses yeux revinrent au miroir, sérieux et grands ouverts.
— (Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, pages 41-42)Cette opération du tortillonnage existe donc toujours, et exige, après le bruissage, l’opération contraire de détortillonner, c’est-à-dire de déformer les tortillons, pour pouvoir les soumettre à de nouveaux passages aux défeutreurs simples et doubles, machines à réunir, puis enfin aux bobinoirs.
— (M. Armengaud aîné, Publication industrielle des machines: outils et appareils, tome quatrième, 1845, page 180)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « détortillonner [Prononciation ?] »