détartiner
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]détartiner \de.taʁ.ti.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Enlever ce qui avait été tartiné sur (quelque chose).
Des maquilleurs avaient voulu transformer Danielle, mettre son visage aux normes hollywoodiennes, elle n’avait pas apprécié, Universal s’attendait à devoir rassurer un petit animal apeuré et le staff découvrait une féline qui rugissait (d’une voix de rossignol), virez-moi ces faux cils, paix à ma bouche, c’est un fruit rose et fragile, pas une flaque de sang, qu’on me détartine, qu’on me débarbouille, aucun coiffeur californien n’attentera à la liberté de mes boucles, j’exige qu’on leur rende leur couleur naturelle ou bien j’appelle mon Henri — et attention ! c’est un terrible, je l’ai déjà vu boxer un type qui n’avait fait que me tenir galamment la porte.
— (Didier Decoin, Henri ou Henry le roman de mon père, 2006)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « détartiner [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « détartiner [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes