désamorcer
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]désamorcer \de.za.mɔʁ.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Art) Enlever ce qui sert à amorcer.
Désamorcer une bombe.
- (Technique) Arrêter un processus.
Désamorcer une pompe, un siphon.
- (Psychologie) Lever les causes.
Il créait, par sa seule présence, une zone où tout se désamorçait.
— (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 77-78)C'était ma sœur tout craché : elle ne pouvait pas rester sérieuse. Il fallait à tout prix qu’elle désamorce les tensions avec des références de geek.
— (Jenny Fischer, Next Stop : 1re escale, tome 1, Éditions 12/21 (Univers Poche), 2017, chapitre 2)
Antonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode](Art) Enlever ce qui sert à amorcer. (1)
- Anglais : defuse (en)
- Espagnol : desactivar (es)
- Italien : disinnescare (it)
- Néerlandais : ontmijnen (nl)
(Psychologie) Lever les causes. (3)
- Anglais : defuse (en)
- Espagnol : desactivar (es)
Traductions à trier
[modifier le wikicode]- Ido : desamorcar (io)
- Roumain : dezamorsa (ro)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \de.za.mɔʁ.se\
- France (Lyon) : écouter « désamorcer [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « désamorcer [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (désamorcer), mais l’article a pu être modifié depuis.