déresponsabiliser
Étymologie
[modifier le wikicode]- De responsabiliser avec le préfixe dé-.
Verbe
[modifier le wikicode]déresponsabiliser \de.ʁɛs.pɔ̃.sa.bi.li.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire perdre (à quelqu’un) conscience de ses responsabilités, retirer toute responsabilité (à quelqu’un).
Est-il possible de « déradicaliser » un futur candidat au djihad ? N’est-ce pas un mirage ? Et surtout, n’est-ce pas une manière de déresponsabiliser des assassins ?
— (Alain Lallemand, « Entrer dans le djihad, est-ce entrer dans une secte ? », Le Soir.be, 10 octobre 2014)La Matrice n’est qu’un décor, une mise en scène, une programmation mentale et superficielle, nous incitant à nous déconscientiser, à nous déresponsabiliser et à suivre le troupeau.
— (Virginie Tanguay, L’appel de l’âme, 2018)On peut crier qu’on manque de vaccins, qu’on aurait dû fermer la frontière plus tôt, que le système de santé est en lambeaux, mais, pendant ce temps-là, on se déresponsabilise.
— (Marie-Ève Doyon, 10 000 morts: il est temps de changer de discours, Le Journal de Québec, 9 février 2021)
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : relieve (en) (someone) from responsibility, relieve (en) someone's responsibility for (something)
- Espagnol : deresponsabilizar (es)
- Italien : deresponsabilizzare (it)
- Portugais : deresponsabilizar (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « déresponsabiliser [Prononciation ?] »