déraison
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| déraison | déraisons |
| \de.ʁɛ.zɔ̃\ | |
déraison \de.ʁɛ.zɔ̃\ féminin
- Manière de penser dénuée de raison ; état d’esprit contraire à la raison ou au bon sens commun.
Pathétique Vertu qui argumente et, dans sa naïveté, va jusqu'à opposer à la mort la parole d'un philosophe, comme si la raison pouvait lui dicter sa conduite, à elle qui est liberté entière parce qu'elle est entière déraison. C'est l'homme face à l'absurde.
— (Christine Martineau-Génieys, Le thème de la mort dans la poésie française de 1450-1550, Champion, 1978, page 336)Chevallier, décidément, était et agissait en pleine déraison. Malgré son intelligence qui lui disait de rentrer pour affronter lʼadversité, il fit tout le contraire.
— (Fabienne Delalande, Saga des temps modernes, vol. 11 :Des clopinettes pour un gougnafier, Château-Thierry : Éditions Fabienne Delalande, s.d., page 155)Dans la première partie de ce livre, je me suis livré à la critique de ces déraisons qui enferment l'homme dans sa solitude et qui le condamnent à l'effritement du sens de sa vie.
— (Vincent Triest, Plus est en l'homme: le personnalisme vécu comme humanisme radical, éd. Peter Lang, 2000, page 73)
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Unvernunft (de) féminin, Widersinn (de) masculin, Unsinn (de) masculin, Sinnlosigkeit (de) féminin
- Anglais : unreasonableness (en), nonsense (en)
- Espagnol : sinrazón (es), desatino (es)
- Finnois : järjettömyys (fi), järjettömyys (fi)
- Grec : παραλογισμός (el)
- Italien : irragionevolezza (it)
- Latin : amentia (la)
- Roumain : iraționalitate (ro)
- Same du Nord : jierpmehisvuohta (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « déraison [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « déraison [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déraison), mais l’article a pu être modifié depuis.