délocutif
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | délocutif \de.lɔ.ky.tif\
|
délocutifs \de.lɔ.ky.tif\ |
| Féminin | délocutive \de.lɔ.ky.tiv\ |
délocutives \de.lɔ.ky.tiv\ |
délocutif \de.lɔ.ky.tif\
- (Linguistique) Verbe dérivé d’une locution par lequel se dénote une activité du discours.
Une fois les compositions orales converties (…), leur structure originellement interlocutive, c’est-à-dire fondée sur l’interaction du locuteur et de l’auditeur, s'est vue transformée en une structure délocutive (...).
— (C. Reintges, A. Kihm, L’égyptien ancien : 6000 ans d’histoire, La Recherche, septembre 2013, page 92)- Ainsi, selon É. Benveniste, le latin salutare, qui veut dire « prononcer à l’intention de l’interlocuteur le mot salus », est un délocutif. — (Le dictionnaire de linguistique et des sciences du langage, Larousse 2012, ISBN 978-2-03-588845-7)
- Personne qui se réfère à des objets absents de l’action communicationnelle.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : delocutive (en)
- Occitan : delocutiu (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \de.lɔ.ky.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
- France (Lyon) : écouter « délocutif [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « délocutif [Prononciation ?] »