dégréyer
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Probablement déformation du verbe maritime dégréer.
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]dégréyer \de.ɡʁe.je\ transitif et pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se dégréyer)
- (Québec) (Populaire) Retirer ses vêtements d’extérieur (manteau, chapeau, gants, …).
- TI-BÉ : T’as rien à me r’fuser! Envoye ! Dégrèye-toi pis fais-toi aller ! Mémoire enlève ses vêtements. Dessous, il est habillé d’un chandail « Canada » et d’une culotte courte. Il remet ses bottines. De plus, il a un fouet à la main. — (Victor Lévy Beaulieu, En attendant Trudot, 1974)
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]- dévarguer (Québec)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « dégréyer [Prononciation ?] »