Aller au contenu

déflorentiniser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De florentin, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

Verbe

[modifier le wikicode]

déflorentiniser \de.flɔ.ʁɑ̃.ti.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire perdre son caractère florentin à.
    • Il s’agirait de dépersonnaliser, “déflorentiniser”, “dérépublicaniser” le débat sur le recrutement d’une infanterie propre. — (Bruno Colson, Hervé Coutau-Bégarie, Pensée stratégique et humanisme, Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix, Namur, 2000, pages 53-54)
    • À la lueur de ce que nous venons d’avancer, nous pourrions plutôt dire qu’il est le premier peintre florentin « déflorentinisé », son élève Sebastiano Galeotti accentuant ce processus d’internationalisation des manières. — (Musée de Grenoble, Éric Pagliano, Catherine Monbeig-Goguel, Philippe Costamagna, De chair et d’esprit, 2010, page 200)

Antonymes

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=déflorentiniser&oldid=34751749 »